Nazwisko i imię:
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887).
Tytuł:
Szalona, powieść J. I. Kraszewskiego. Tom I.
Miejsce i rok wydania:
Warszawa, nakł. Księgarni Teodora Paprockiego i Sp., druk. K. Kowalewskiego, 1882,
Opis/komentarz:
w 8ce mniejszej, str. 4 nl., 155; rub. 2. W pierwszym wydaniu Bibliografii Polskiej XIX st., t. VI, Kraków 1881, s. 410, podano nieprecyzyjną informację o pierwodruku w czasopiśmie: Szalona, powieść w Athenaeum (właściwie: Ateneum) 1880. Inst.Bad.Lit. - Książnica Cieszyńska - Ossol. - Toż. Tom II. Tamże, 1882, w 8ce, str. 4 nl., 169. Tłumaczenia czeskie (m.in.): Národní Listy (Praga, 1885, odpolední vydání, nr 311-312, fragment, tł. J. J-k, pt.: Návštěva ruské dívky). Tłumaczenia rosyjskie (m.in.): Tielegraf (Petersb., 1880, nr 5, 6, 11, 12: fragmenty, pt.: Biezumnaja. Powiestʹ); Jeżeniedielnoje Nowoje Wriemia (Petersb., 1880, t. V, nr 62-63, 65-66, 68-70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, pt.: Biezumnaja); Zwiezda (Petersb., 1899, nr 4-5: fragmenty, pt.: Biezumnaja. Roman). Ob. też wyżej: Biezumnaja (1881, 1892); Auf Irrwegen (ok. 1884); Sumasbrodka (1882). - Ob. też niżej: Wybór pism. Oddział III. Powieści społeczne (1886). Inst.Bad.Lit. - Książnica Cieszyńska - Ossol.
Całość:
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887).
Szalona, powieść J. I. Kraszewskiego. Tom I.
Warszawa, nakł. Księgarni Teodora Paprockiego i Sp., druk. K. Kowalewskiego, 1882,
w 8ce mniejszej, str. 4 nl., 155; rub. 2.
W pierwszym wydaniu Bibliografii Polskiej XIX st., t. VI, Kraków 1881, s. 410, podano nieprecyzyjną informację o pierwodruku w czasopiśmie: Szalona, powieść w Athenaeum (właściwie: Ateneum) 1880.
Inst.Bad.Lit. - Książnica Cieszyńska - Ossol.
- Toż. Tom II. Tamże, 1882, w 8ce, str. 4 nl., 169.
Tłumaczenia czeskie (m.in.): Národní Listy (Praga, 1885, odpolední vydání, nr 311-312, fragment, tł. J. J-k, pt.: Návštěva ruské dívky).
Tłumaczenia rosyjskie (m.in.): Tielegraf (Petersb., 1880, nr 5, 6, 11, 12: fragmenty, pt.: Biezumnaja. Powiestʹ); Jeżeniedielnoje Nowoje Wriemia (Petersb., 1880, t. V, nr 62-63, 65-66, 68-70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, pt.: Biezumnaja); Zwiezda (Petersb., 1899, nr 4-5: fragmenty, pt.: Biezumnaja. Roman).
Ob. też wyżej: Biezumnaja (1881, 1892); Auf Irrwegen (ok. 1884); Sumasbrodka (1882). - Ob. też niżej: Wybór pism. Oddział III. Powieści społeczne (1886).
Inst.Bad.Lit. - Książnica Cieszyńska - Ossol.