Nazwisko i imię:
Echo.
Tytuł:
Echo muzyczne. Pismo wychodzące dwa razy na miesiąc, poświęcone wyłącznie utworom muzycznym tak krajowych jak i zagranicznych kompozytorów (w r. 1879 podtytuł: Dwutygodnik literacko-artystyczny).
Miejsce i rok wydania:
Warszawa, wyd. i red. Wincenty Kruziński (od r. 1879: wyd. Władysław Banarski i Winc. Kruziński, red. odp. Winc. Kruziński; od r. 1880 nr 1 wyd. Władysław Banarski i Jan Kleczyński, red. odp. Winc. Kruziński; od nru 4 r. 1880 red. odp. Jan Kleczyński; od nru 23 r. 1880 red. odp. i wyd. Jan Kleczyński), skład główny (od r. 1880) w Księgarni W. Banarskiego, druk. (od r. 1879) A. Pajewskiego (od r. 1880 druk. J. Sikorskiego), nuty odbite w litografii Mękarskiego, 1877 — r. VI: 1882,
Opis/komentarz:
w 4ce, r. 1879 pojedynczy nr liczy str. 4 oraz dodatek nutowy, r. 1880 paginacji ciągłej str. 196 i dodatku nutowego str. 194; r. 1881 str. 192 i dod. nutowego str. 200; r. 1882 str. 194 i dod. nutowego str. 192. Prenumerata roczna rb. 6, pojedynczy nr z nutami kop. 40.
Do lat 1877—1878 nie udało się dotrzeć. W 1.1879—1882 współpracowali z pismem m. in.: A. Andrzejowski; Wład. Banarski; Rufin Biesiadowski; Franc. Bylicki; Bol. Dembiński; dr Fantasus; Wład. Górski; Stan. Grudziński; Andrzej Janowicz; Mich. Jelski; Maur. Karasowski; Jan Karłowicz; G. Karpeles; Z. Kiślański; Jan Kleczyński; Winc. Kruziński; F. Krzyżanowski; Ign. Krzyżanowski; L. Lechner; Z. Łempicka; Jadw. Łuszczewska; Al. Michaux; Ad. Münchheimer; Wład. Noskowski; Zygm. Noskowski; L. Nowiński; J. Papłoński; Aleks. Poliński; Maksym. Radziszewski; Wacł. Rafalski; Filip Scharwenka; J. Sikorski (jako E. Prawdzic); Emil Śmietański; Wład. Stelmasiewicz; Ernest Świeżawski (Sulimczyk); Ant. Sygietyński; M. A. Szulc; St. Tomkowicz; Wład. Wiślicki.
Przekładani byli: Fetis (tł. Wacł. Rafalski); Fl. Geyer (tł. Z. S.); L. Köhler (tł. anon.); Lindsay-Sloper (tł. anon.); G. Mathias; Novotny (tł. anon.); Jakub Offenbach (tł. anon.); Ant. Rubinstein.
Opublikowano listy Fr. Chopina i George Sand.
Listy do red., sprostowania, głosy polem. nadesłali: J. Andrzejowski; A. Blomherg; Bohdan Borkowski; Ferd. Hiller; Miecz. Iwaszkiewicz; J. I. Kraszewski; Erazm Nowakowski; Gustaw Roguski; Emil Kołłb-Sielecki; M. Sittówna; Z. Szczepanowska; Wł. Żeleński.
W dodatku muzycznym zamieszczono nuty do utworów nast. kompozytorów: J. S. Bach; L. van Beethoven; Michał Biernacki; Zygm. Blumner; Arrigo Boito; Brassin; S. Chomentowski; Fr. Chopin; W. Czeczot; A. Czibulka; Leon Delibes; L. Denz (słowa tł. M. Radziszewski); M. Dietrich; Bron. Dobrzyński; I. F. Dobrzyński; A. Dreyschosch; Tytus Ernesti; J. Faure (słowa J. J. Rousseau tł. M. Radziszewski); Alban Forster (słowa M. Radziszewskiego); Krzyszt. W. Gluck; Mik. Gomółka; K. Gounod; Edw. Grieg; Adam Gross (m. in. ze słowami Bohd. Zaleskiego); Ludw. Grossman; W. A. Gruneberg; A. Gruner; Jerzy Fryd. Händel; Ludw. Hartmann (słowa M. Radziszewskiego); Stef. Heller; K. Henisz; Mich Hertz (do słów L. Kondratowicza); K. Hofmann; Józ. Inczyk; Jan Jakesch (słowa Sew. Kaplińskiego); W. Janowski; Henr. Jarecki (m. in. ze słowami: Chęcińskiego, L. Kondratowicza, P. Glińskiej, A. Asnyka, Lenaua); Mich. Jelski; A. Jensen; Maciej Kamieński; Eman. Kania; A. Kątski; Teod. Kirchner; J. Kleczyński (słowa A. Asnyka, K. Zachariasiewicza); W. Kruziński; F. Krzyżanowski; J. Krzyżanowski; Fr. Sz. Kuhacz; Karol Kurpiński; Ant. Leśkiewicz; F. Liszt; Józ. Löw; Ludw. Makomaski; Martini; Wikt. Massé (słowa M. Radziszewskiego); J. Massenet; F. Mendelssohn-Bartholdy; Jan Michałowski; Anonim. do słów A. Mickiewicza Słowiczek (inc.: „Słowiczku mój, a leć, a piej!...”); St. Moniuszko (słowa Benedyktowa i Krusego oraz Bérangera tł. M. Radziszewski); Maur. Moszkowski; W. A. Mozart; J.N. Müller; Konst. Müller; Adam Münchheimer; W. Murillo; Leokadia Myszyńska; S. Niewiadomski (słowa Ant. Zaleskiego); V. I. Novotny (słowa M. Radziszewskiego); Er. Nowakowski (słowa W. Hugo tł. Wł. Szancer); C. Oberthür; Ign. Paderewski; Fel. Pam.; E. Petzold; Joach. Raff; J. Fil. Rameau; H. Ravin; Franc. Romaszkan (słowa J. W. Goethego); J. Rosenhain; J. Rossini; Ant. Rutkowski (słowa Grajnerta, J. Chęcińskiego); Filip Scharwenka; Ksaw. Scharwenka; Fr. Schubert; R. Schumann; Izydor Seiss; Skraup; L. Stevich; Roman Statkowski; Waleria Szadurska; Wacł. Szamotulski (słowa A. Trzycieskiego; Mik. Reja); H. Szulc; Wilh. Troschel (słowa J. Jasińskiego); R. Wagner; C. Wehle; Józ. Wielhorski; Sew. Wierzchlejska (słowa A. Asnyka); A. Zarzycki (słowa J. Kochanowskiego); Mich. Zawadzki; J. Zielonacki; Wład. Żeleński.
Ponadto do niektórych nrów dołączono bezpłatnie bliżej nie znany dodatek powieściowy, istniał też płatny dodatek obejmujący „dzieła najznakomitsze traktujące o muzyce”.
Jag. — Nar. — Pozn.Un. — Tor.Un. — Warsz.Un.
Całość:
Echo.
Echo muzyczne. Pismo wychodzące dwa razy na miesiąc, poświęcone wyłącznie utworom muzycznym tak krajowych jak i zagranicznych kompozytorów (w r. 1879 podtytuł: Dwutygodnik literacko-artystyczny).
Warszawa, wyd. i red. Wincenty Kruziński (od r. 1879: wyd. Władysław Banarski i Winc. Kruziński, red. odp. Winc. Kruziński; od r. 1880 nr 1 wyd. Władysław Banarski i Jan Kleczyński, red. odp. Winc. Kruziński; od nru 4 r. 1880 red. odp. Jan Kleczyński; od nru 23 r. 1880 red. odp. i wyd. Jan Kleczyński), skład główny (od r. 1880) w Księgarni W. Banarskiego, druk. (od r. 1879) A. Pajewskiego (od r. 1880 druk. J. Sikorskiego), nuty odbite w litografii Mękarskiego, 1877 — r. VI: 1882,
w 4ce, r. 1879 pojedynczy nr liczy str. 4 oraz dodatek nutowy, r. 1880 paginacji ciągłej str. 196 i dodatku nutowego str. 194; r. 1881 str. 192 i dod. nutowego str. 200; r. 1882 str. 194 i dod. nutowego str. 192. Prenumerata roczna rb. 6, pojedynczy nr z nutami kop. 40.
Do lat 1877—1878 nie udało się dotrzeć. W 1.1879—1882 współpracowali z pismem m. in.: A. Andrzejowski; Wład. Banarski; Rufin Biesiadowski; Franc. Bylicki; Bol. Dembiński; dr Fantasus; Wład. Górski; Stan. Grudziński; Andrzej Janowicz; Mich. Jelski; Maur. Karasowski; Jan Karłowicz; G. Karpeles; Z. Kiślański; Jan Kleczyński; Winc. Kruziński; F. Krzyżanowski; Ign. Krzyżanowski; L. Lechner; Z. Łempicka; Jadw. Łuszczewska; Al. Michaux; Ad. Münchheimer; Wład. Noskowski; Zygm. Noskowski; L. Nowiński; J. Papłoński; Aleks. Poliński; Maksym. Radziszewski; Wacł. Rafalski; Filip Scharwenka; J. Sikorski (jako E. Prawdzic); Emil Śmietański; Wład. Stelmasiewicz; Ernest Świeżawski (Sulimczyk); Ant. Sygietyński; M. A. Szulc; St. Tomkowicz; Wład. Wiślicki.
Przekładani byli: Fetis (tł. Wacł. Rafalski); Fl. Geyer (tł. Z. S.); L. Köhler (tł. anon.); Lindsay-Sloper (tł. anon.); G. Mathias; Novotny (tł. anon.); Jakub Offenbach (tł. anon.); Ant. Rubinstein.
Opublikowano listy Fr. Chopina i George Sand.
Listy do red., sprostowania, głosy polem. nadesłali: J. Andrzejowski; A. Blomherg; Bohdan Borkowski; Ferd. Hiller; Miecz. Iwaszkiewicz; J. I. Kraszewski; Erazm Nowakowski; Gustaw Roguski; Emil Kołłb-Sielecki; M. Sittówna; Z. Szczepanowska; Wł. Żeleński.
W dodatku muzycznym zamieszczono nuty do utworów nast. kompozytorów: J. S. Bach; L. van Beethoven; Michał Biernacki; Zygm. Blumner; Arrigo Boito; Brassin; S. Chomentowski; Fr. Chopin; W. Czeczot; A. Czibulka; Leon Delibes; L. Denz (słowa tł. M. Radziszewski); M. Dietrich; Bron. Dobrzyński; I. F. Dobrzyński; A. Dreyschosch; Tytus Ernesti; J. Faure (słowa J. J. Rousseau tł. M. Radziszewski); Alban Forster (słowa M. Radziszewskiego); Krzyszt. W. Gluck; Mik. Gomółka; K. Gounod; Edw. Grieg; Adam Gross (m. in. ze słowami Bohd. Zaleskiego); Ludw. Grossman; W. A. Gruneberg; A. Gruner; Jerzy Fryd. Händel; Ludw. Hartmann (słowa M. Radziszewskiego); Stef. Heller; K. Henisz; Mich Hertz (do słów L. Kondratowicza); K. Hofmann; Józ. Inczyk; Jan Jakesch (słowa Sew. Kaplińskiego); W. Janowski; Henr. Jarecki (m. in. ze słowami: Chęcińskiego, L. Kondratowicza, P. Glińskiej, A. Asnyka, Lenaua); Mich. Jelski; A. Jensen; Maciej Kamieński; Eman. Kania; A. Kątski; Teod. Kirchner; J. Kleczyński (słowa A. Asnyka, K. Zachariasiewicza); W. Kruziński; F. Krzyżanowski; J. Krzyżanowski; Fr. Sz. Kuhacz; Karol Kurpiński; Ant. Leśkiewicz; F. Liszt; Józ. Löw; Ludw. Makomaski; Martini; Wikt. Massé (słowa M. Radziszewskiego); J. Massenet; F. Mendelssohn-Bartholdy; Jan Michałowski; Anonim. do słów A. Mickiewicza Słowiczek (inc.: „Słowiczku mój, a leć, a piej!...”); St. Moniuszko (słowa Benedyktowa i Krusego oraz Bérangera tł. M. Radziszewski); Maur. Moszkowski; W. A. Mozart; J.N. Müller; Konst. Müller; Adam Münchheimer; W. Murillo; Leokadia Myszyńska; S. Niewiadomski (słowa Ant. Zaleskiego); V. I. Novotny (słowa M. Radziszewskiego); Er. Nowakowski (słowa W. Hugo tł. Wł. Szancer); C. Oberthür; Ign. Paderewski; Fel. Pam.; E. Petzold; Joach. Raff; J. Fil. Rameau; H. Ravin; Franc. Romaszkan (słowa J. W. Goethego); J. Rosenhain; J. Rossini; Ant. Rutkowski (słowa Grajnerta, J. Chęcińskiego); Filip Scharwenka; Ksaw. Scharwenka; Fr. Schubert; R. Schumann; Izydor Seiss; Skraup; L. Stevich; Roman Statkowski; Waleria Szadurska; Wacł. Szamotulski (słowa A. Trzycieskiego; Mik. Reja); H. Szulc; Wilh. Troschel (słowa J. Jasińskiego); R. Wagner; C. Wehle; Józ. Wielhorski; Sew. Wierzchlejska (słowa A. Asnyka); A. Zarzycki (słowa J. Kochanowskiego); Mich. Zawadzki; J. Zielonacki; Wład. Żeleński.
Ponadto do niektórych nrów dołączono bezpłatnie bliżej nie znany dodatek powieściowy, istniał też płatny dodatek obejmujący „dzieła najznakomitsze traktujące o muzyce”.
Jag. — Nar. — Pozn.Un. — Tor.Un. — Warsz.Un.
Echo muzyczne. Pismo wychodzące dwa razy na miesiąc, poświęcone wyłącznie utworom muzycznym tak krajowych jak i zagranicznych kompozytorów (w r. 1879 podtytuł: Dwutygodnik literacko-artystyczny).
Warszawa, wyd. i red. Wincenty Kruziński (od r. 1879: wyd. Władysław Banarski i Winc. Kruziński, red. odp. Winc. Kruziński; od r. 1880 nr 1 wyd. Władysław Banarski i Jan Kleczyński, red. odp. Winc. Kruziński; od nru 4 r. 1880 red. odp. Jan Kleczyński; od nru 23 r. 1880 red. odp. i wyd. Jan Kleczyński), skład główny (od r. 1880) w Księgarni W. Banarskiego, druk. (od r. 1879) A. Pajewskiego (od r. 1880 druk. J. Sikorskiego), nuty odbite w litografii Mękarskiego, 1877 — r. VI: 1882,
w 4ce, r. 1879 pojedynczy nr liczy str. 4 oraz dodatek nutowy, r. 1880 paginacji ciągłej str. 196 i dodatku nutowego str. 194; r. 1881 str. 192 i dod. nutowego str. 200; r. 1882 str. 194 i dod. nutowego str. 192. Prenumerata roczna rb. 6, pojedynczy nr z nutami kop. 40.
Do lat 1877—1878 nie udało się dotrzeć. W 1.1879—1882 współpracowali z pismem m. in.: A. Andrzejowski; Wład. Banarski; Rufin Biesiadowski; Franc. Bylicki; Bol. Dembiński; dr Fantasus; Wład. Górski; Stan. Grudziński; Andrzej Janowicz; Mich. Jelski; Maur. Karasowski; Jan Karłowicz; G. Karpeles; Z. Kiślański; Jan Kleczyński; Winc. Kruziński; F. Krzyżanowski; Ign. Krzyżanowski; L. Lechner; Z. Łempicka; Jadw. Łuszczewska; Al. Michaux; Ad. Münchheimer; Wład. Noskowski; Zygm. Noskowski; L. Nowiński; J. Papłoński; Aleks. Poliński; Maksym. Radziszewski; Wacł. Rafalski; Filip Scharwenka; J. Sikorski (jako E. Prawdzic); Emil Śmietański; Wład. Stelmasiewicz; Ernest Świeżawski (Sulimczyk); Ant. Sygietyński; M. A. Szulc; St. Tomkowicz; Wład. Wiślicki.
Przekładani byli: Fetis (tł. Wacł. Rafalski); Fl. Geyer (tł. Z. S.); L. Köhler (tł. anon.); Lindsay-Sloper (tł. anon.); G. Mathias; Novotny (tł. anon.); Jakub Offenbach (tł. anon.); Ant. Rubinstein.
Opublikowano listy Fr. Chopina i George Sand.
Listy do red., sprostowania, głosy polem. nadesłali: J. Andrzejowski; A. Blomherg; Bohdan Borkowski; Ferd. Hiller; Miecz. Iwaszkiewicz; J. I. Kraszewski; Erazm Nowakowski; Gustaw Roguski; Emil Kołłb-Sielecki; M. Sittówna; Z. Szczepanowska; Wł. Żeleński.
W dodatku muzycznym zamieszczono nuty do utworów nast. kompozytorów: J. S. Bach; L. van Beethoven; Michał Biernacki; Zygm. Blumner; Arrigo Boito; Brassin; S. Chomentowski; Fr. Chopin; W. Czeczot; A. Czibulka; Leon Delibes; L. Denz (słowa tł. M. Radziszewski); M. Dietrich; Bron. Dobrzyński; I. F. Dobrzyński; A. Dreyschosch; Tytus Ernesti; J. Faure (słowa J. J. Rousseau tł. M. Radziszewski); Alban Forster (słowa M. Radziszewskiego); Krzyszt. W. Gluck; Mik. Gomółka; K. Gounod; Edw. Grieg; Adam Gross (m. in. ze słowami Bohd. Zaleskiego); Ludw. Grossman; W. A. Gruneberg; A. Gruner; Jerzy Fryd. Händel; Ludw. Hartmann (słowa M. Radziszewskiego); Stef. Heller; K. Henisz; Mich Hertz (do słów L. Kondratowicza); K. Hofmann; Józ. Inczyk; Jan Jakesch (słowa Sew. Kaplińskiego); W. Janowski; Henr. Jarecki (m. in. ze słowami: Chęcińskiego, L. Kondratowicza, P. Glińskiej, A. Asnyka, Lenaua); Mich. Jelski; A. Jensen; Maciej Kamieński; Eman. Kania; A. Kątski; Teod. Kirchner; J. Kleczyński (słowa A. Asnyka, K. Zachariasiewicza); W. Kruziński; F. Krzyżanowski; J. Krzyżanowski; Fr. Sz. Kuhacz; Karol Kurpiński; Ant. Leśkiewicz; F. Liszt; Józ. Löw; Ludw. Makomaski; Martini; Wikt. Massé (słowa M. Radziszewskiego); J. Massenet; F. Mendelssohn-Bartholdy; Jan Michałowski; Anonim. do słów A. Mickiewicza Słowiczek (inc.: „Słowiczku mój, a leć, a piej!...”); St. Moniuszko (słowa Benedyktowa i Krusego oraz Bérangera tł. M. Radziszewski); Maur. Moszkowski; W. A. Mozart; J.N. Müller; Konst. Müller; Adam Münchheimer; W. Murillo; Leokadia Myszyńska; S. Niewiadomski (słowa Ant. Zaleskiego); V. I. Novotny (słowa M. Radziszewskiego); Er. Nowakowski (słowa W. Hugo tł. Wł. Szancer); C. Oberthür; Ign. Paderewski; Fel. Pam.; E. Petzold; Joach. Raff; J. Fil. Rameau; H. Ravin; Franc. Romaszkan (słowa J. W. Goethego); J. Rosenhain; J. Rossini; Ant. Rutkowski (słowa Grajnerta, J. Chęcińskiego); Filip Scharwenka; Ksaw. Scharwenka; Fr. Schubert; R. Schumann; Izydor Seiss; Skraup; L. Stevich; Roman Statkowski; Waleria Szadurska; Wacł. Szamotulski (słowa A. Trzycieskiego; Mik. Reja); H. Szulc; Wilh. Troschel (słowa J. Jasińskiego); R. Wagner; C. Wehle; Józ. Wielhorski; Sew. Wierzchlejska (słowa A. Asnyka); A. Zarzycki (słowa J. Kochanowskiego); Mich. Zawadzki; J. Zielonacki; Wład. Żeleński.
Ponadto do niektórych nrów dołączono bezpłatnie bliżej nie znany dodatek powieściowy, istniał też płatny dodatek obejmujący „dzieła najznakomitsze traktujące o muzyce”.
Jag. — Nar. — Pozn.Un. — Tor.Un. — Warsz.Un.