Nazwisko i imię:
Kampmann C. F.
Tytuł:
Elementarwerk der polnischen Sprache, für den Schulunterricht bearbeitet von Dr. ..., Professor am Elisabet-Gymnasium zu Breslau. Erster Theil: Kurzgefasste Grammatik. Zweiter Theil: Leichte Lesestücke. Dritter Theil: Uebungen zum Uebersetzen aus dem Deutschen ins Polnische. Erster Theil. (Tytuł polski:) Nauka języka polskiego do użytku szkólnego ułożona przez Dr. K. F. Kampmanna, Professora przy gimnazyum Śtej Elżbiety. Część pierwsza: Krótka grammatyka. Część druga: Łatwe wypisy. Część trzecia: Zadania do tłumaczenia z niemieckiego na polskie. Część pierwsza. (Tak na okładce, na karcie tytułowej:) Elementarwerk der polnischen Sprache für den Schulunterricht bearbeitet von Dr. ... Professor am Elisabet Gymnasium zu Breslau. Erster Theil. Kurzgefasste Grammatik. (Na drugiej karcie tytuł polski:) Krótka grammatyka języka polskiego przez Dr. ... Professora przy gimnazyum Śtej Elżbiety. Z zarysem etymologicznego słownika języka polskiego przez A. Mosbacha.
Miejsce i rok wydania:
Wrocław, nakł. Ferdynanda Hirta, druk. Grassa, Bartha i Comp. (W. Friedrich), 1857,
Opis/komentarz:
w 8ce, str. VIII, 96, 62 (Kurzer Abriss eines etymologischen Wörterbuches der polnischen Sprache mit deutscher Wörtererklärung. Von August Mosbach. Eine Beilage zu Kampmanns Elementarwerk der polnischen Sprache), 2 nl.
Nar. — Pozn.TPN — Pozn.Un. — Warsz.Un. — Wrocł.Un.
— toż. Część druga. Wypisy polskie łatwiejsze z autorów klassycznych dla użytku młodzieży niemieckiej uczącej się języka polskiego wybrane, z słowniczkiem przez Dr. ... Professora przy gimnazyum Śtej Elżbiety. Tamże, 1856, w 8ce, str. 6 nl., 66.
W t. II pierwszego wydania Bibliografii Polskiej (Kraków 1874, str. 346) autor podany mylnie: F. G. Kampmann.
Jag. — Nar. — Pozn.Un. — Wrocł.Un.
Całość:
Kampmann C. F.
Elementarwerk der polnischen Sprache, für den Schulunterricht bearbeitet von Dr. ..., Professor am Elisabet-Gymnasium zu Breslau. Erster Theil: Kurzgefasste Grammatik. Zweiter Theil: Leichte Lesestücke. Dritter Theil: Uebungen zum Uebersetzen aus dem Deutschen ins Polnische. Erster Theil. (Tytuł polski:) Nauka języka polskiego do użytku szkólnego ułożona przez Dr. K. F. Kampmanna, Professora przy gimnazyum Śtej Elżbiety. Część pierwsza: Krótka grammatyka. Część druga: Łatwe wypisy. Część trzecia: Zadania do tłumaczenia z niemieckiego na polskie. Część pierwsza. (Tak na okładce, na karcie tytułowej:) Elementarwerk der polnischen Sprache für den Schulunterricht bearbeitet von Dr. ... Professor am Elisabet Gymnasium zu Breslau. Erster Theil. Kurzgefasste Grammatik. (Na drugiej karcie tytuł polski:) Krótka grammatyka języka polskiego przez Dr. ... Professora przy gimnazyum Śtej Elżbiety. Z zarysem etymologicznego słownika języka polskiego przez A. Mosbacha.
Wrocław, nakł. Ferdynanda Hirta, druk. Grassa, Bartha i Comp. (W. Friedrich), 1857,
w 8ce, str. VIII, 96, 62 (Kurzer Abriss eines etymologischen Wörterbuches der polnischen Sprache mit deutscher Wörtererklärung. Von August Mosbach. Eine Beilage zu Kampmanns Elementarwerk der polnischen Sprache), 2 nl.
Nar. — Pozn.TPN — Pozn.Un. — Warsz.Un. — Wrocł.Un.
— toż. Część druga. Wypisy polskie łatwiejsze z autorów klassycznych dla użytku młodzieży niemieckiej uczącej się języka polskiego wybrane, z słowniczkiem przez Dr. ... Professora przy gimnazyum Śtej Elżbiety. Tamże, 1856, w 8ce, str. 6 nl., 66.
W t. II pierwszego wydania Bibliografii Polskiej (Kraków 1874, str. 346) autor podany mylnie: F. G. Kampmann.
Jag. — Nar. — Pozn.Un. — Wrocł.Un.
Elementarwerk der polnischen Sprache, für den Schulunterricht bearbeitet von Dr. ..., Professor am Elisabet-Gymnasium zu Breslau. Erster Theil: Kurzgefasste Grammatik. Zweiter Theil: Leichte Lesestücke. Dritter Theil: Uebungen zum Uebersetzen aus dem Deutschen ins Polnische. Erster Theil. (Tytuł polski:) Nauka języka polskiego do użytku szkólnego ułożona przez Dr. K. F. Kampmanna, Professora przy gimnazyum Śtej Elżbiety. Część pierwsza: Krótka grammatyka. Część druga: Łatwe wypisy. Część trzecia: Zadania do tłumaczenia z niemieckiego na polskie. Część pierwsza. (Tak na okładce, na karcie tytułowej:) Elementarwerk der polnischen Sprache für den Schulunterricht bearbeitet von Dr. ... Professor am Elisabet Gymnasium zu Breslau. Erster Theil. Kurzgefasste Grammatik. (Na drugiej karcie tytuł polski:) Krótka grammatyka języka polskiego przez Dr. ... Professora przy gimnazyum Śtej Elżbiety. Z zarysem etymologicznego słownika języka polskiego przez A. Mosbacha.
Wrocław, nakł. Ferdynanda Hirta, druk. Grassa, Bartha i Comp. (W. Friedrich), 1857,
w 8ce, str. VIII, 96, 62 (Kurzer Abriss eines etymologischen Wörterbuches der polnischen Sprache mit deutscher Wörtererklärung. Von August Mosbach. Eine Beilage zu Kampmanns Elementarwerk der polnischen Sprache), 2 nl.
Nar. — Pozn.TPN — Pozn.Un. — Warsz.Un. — Wrocł.Un.
— toż. Część druga. Wypisy polskie łatwiejsze z autorów klassycznych dla użytku młodzieży niemieckiej uczącej się języka polskiego wybrane, z słowniczkiem przez Dr. ... Professora przy gimnazyum Śtej Elżbiety. Tamże, 1856, w 8ce, str. 6 nl., 66.
W t. II pierwszego wydania Bibliografii Polskiej (Kraków 1874, str. 346) autor podany mylnie: F. G. Kampmann.
Jag. — Nar. — Pozn.Un. — Wrocł.Un.