|
|
109208
|
Cato Dyonizy.
|
{Cathonis Disticha Moralia…} Erasmo Rotherodamo Latino castigatore, nouissime Polonico et Germanico idiomate exornata. Cathonowe wiersze obycżáyne przez Eras. Rotherodamá w łaćinie opatrzone, nowo Polską y Niemiecką mową okraszone... Cum gratia et priuilegio. |
(Na końcu:) Cracouię imprimebat Hieronymus Vietor. Anno à Christo nato. M.D. XXXV. (1535). |
|
|
109209
|
Cato Dyonizy.
|
{Cathonis Disticha Moralia…} |
Cracoviae impressit Hieronymus Vietor. Anno Partus Virginei. M. D. XXXVIII. (1538). |
|
|
109210
|
Cato Dyonizy.
|
{Cathonis Disticha Moralia…} Polonico et Germanico idiomate exornata. Kathonowe wiersze obycżáyne przez Eras. Rotherodamá w łacinie opatrzone, nowo Polską z Niemiecką mową okraszone. Joannes Mantuanus. P. lectori faelicitatem. Huc juvenis propera, solita cape mente Cathonem — Perlege, lecta tene, crede beatus eris. — Non Croesi hic aurum, non luxus Sardanapali, — Divitias Crassi, non habet istud opus. — Mores iste docet quis crescit florida virtus, — Ocyor asparagis huc puer oro veni. — Disces Romano, manet hic te sermo Polonus — Theutona lingua simul, his liber iste docet. |
(Na końcu): Cracoviae per Hieronymum Vietorem. Anno a Christo nato M. D. XLIIII. (1544). |
|
|
109211
|
Cato Dyonizy.
|
{Catonis Disticha Moralia…} przez Eras. Rotherodama w łacinie opatrzone, nowo polską y niemiecką mową skrassone. |
Cracoviae impressit Hieron. Vietor. 1544 lub 1545, nie: 1554. |
|
|
109212
|
Cato Dyonizy.
|
{Cathonis Disticha Moralia…} |
Cracoviae in officina Mathiae Wirzbietae S. R. M. typographi Anno 1570. |
|
|
109213
|
Cato Dyonizy.
|
{Cathonis Disticha Moralia…} |
Cracoviae, in officina Matthiae Wirzbiętae. S. R. M. typographi. Anno 1575. |
|
|
109214
|
Cato Dyonizy.
|
{Cathonis Disticha Moralia…} w łacinie opatrzone nowo Polską mową okraszone. Pod tyt. te słowa: Joannes Mantuanus do Czytelnika (8 wierszy łaciń.) |
Cracoviae ex officina Stanislai Szarffenberg. Anno Domini 1582. |
|
|
109215
|
Cato Dyonizy.
|
Catonis Disticha Moralia [nie: Disticha moralia] castigatissima Polonicis versibus elucidata. Katonowe wiersze podwóyne, dobrych obyczaiów uczące, prawie wedle potrzeby poprawione y rythmami polskiemi wyświetlone. Sebastianus Fabianus Acernus. Ad Polonam Juventutem. Verba latina Cato, nutricis ab ab (sic) ubere suxit, — Graeca senex didicit, Lachiae post funera scribit, — Mortuus et sese in nostros accomodat usus. — Excipias ergo tetrici monumenta Catonis. — Non signique (sic) manu pervolve, Polona Juventus. — Dumque senis casti praecepta salubria disces, — Et nova verba leges priscos redolentia mores, — Moribus antiquis, praesentibus utere verbis. |
Bez wyr. miej. i roku. ({Racoviae} Typis Sebastiani Sternacii, między 1603 a 1623, nie: 1588). |
|
|
109216
|
Cato Dyonizy.
|
{Disticha Moralia castigatissima Polonicis versibus elucidata …} |
Cracoviae. Bez w. dr. 1598. |
|
|
109217
|
Cato Dyonizy.
|
{Disticha Moralia} castigatissima Polonicis versibus elucidata. |
Cracoviae. Typis Ant. Wosiński. 1633. |
|
|
109218
|
Cato Dyonizy.
|
{Disticha moralia castigatissima Polonicis versibus} elucida. Katonowe wiersze podwoyne dobrych obyczaiow uczące, prawie wedle potrzeby poprawione, rythmami polskiemi obiaśnione. |
Cracoviae, in Offic. Typogr. Alberti Siękielowic, A. D. 1661. |
|
|
109219
|
Cato Dyonizy.
|
{Disticha Moralia…} |
Cracoviae. Typis Ant. Gorecki. 1674. |
|
|
109220
|
Cato Dyonizy.
|
{Disticha Moralia…} |
Cracoviae, 1695. |
|
|
109221
|
Cato Dyonizy.
|
Disticha moralia opera Stanislai Petricii [nie: Stanislai Patricii] Wieruszoviensis. |
1593. |
|
|
109222
|
Cato Dyonizy.
|
Disticha de moribus graece, latine et germanice cum variorum notis ex editione Gilberti Wachii. |
Dantisci. 1697. |
|
|
109223
|
Cato Dyonizy.
|
Disticha de Moribus ad filium. graece a Max. Planudo, Jos. Scaligero, Matth. Zubero, et Joh. Mylio. Germanice ex mente Jos. Scaligeri potissimum et Casper Barthii a Martino Opitio expressa. etc. |
Gedani, typis Joh. Zachariae Stollii. A.MDCLXXXXVII. (1697). |
|
|
109224
|
Cato Dyonizy.
|
Praecepta moralia, interprete Erasmo Roterodamo Mimi Publitani septem sapientium sententiae. Institut. christiā. per Erasmum Rot. Isocratis paraenesis ad Demonicum interprete Rudolpho Agricola, recognita per Mart. Dorpium; Epiceti Enchiridion; Plutarch. de odio. Mathias Schurerius inventuti: |
Argentorati. 1515. |
|
|
109225
|
Cato Dyonizy.
|
{Praecepta moralia, interprete Erasmo Roterodamo…} |
Lipsiae. 1516. |
|
|
109226
|
Cato Dyonizy.
|
Moralizacye z łacińskiego wiersza na polski przetłumaczone. |
W Poznaniu, druk Akademicki 1753. |
|
|
109227
|
Cato Dyonizy.
|
Katonowe wiersze parzyste, nowo z łaciny na polskie wiernie przełożone, |
w Krakowie, w druk. Mikołaja Loba r. 1610. |
|
|
109228
|
Cato Dyonizy.
|
|
|
|
|
109229
|
Cato maior.
|
|
|
|
|
109230
|
Cato Uticensis.
{autorem Metastazy Piotr}
|
Cato Uticensis. Tragoedia acta ab equestri jvventute Collegii Varsoviensis Clericorum Regularium Theatinorum. |
anno 1750. Varsaviae, typis S. R. M. ac Reipublicae Collegii Societatis Jesu, |
|
|
109231
|
Catoptrocaustica.
|
Catoptrocaustica sive speculia ustoria |
|
|
|
109232
|
Cattenburch Adryan (urodz. 1664).
|
Bibliotheca scriptorum Remonstrantium cui subjunctum est specimen controversiarum inter Remonstrantes et Socinum et ejus asseclas. |
Amsterdami 1728. |
|
|
109233
|
Catti Vincentius.
|
Reginae Poloniae physici, in Stephanum Bathoreum Regem Carmen. |
{b. m. b. r.} |
|
|
109234
|
Catullus Valerius Cajus (ur. 668 r. † 705 od założ. Rzym.).
|
C. Valerii Catulli, Albii Tibulli, et Sexti Aurelii Propertii selecta, et casta carmina notis illustrata. Olim Venetiis. Ex typographia Remondiniana. Superiorum permissu ac privilegio. |
Nunc Vilnae typis S. R. M. et Reipublicae Academ: Soc: Jesu. A. 1773. |
|
|
109235
|
Catullus Valerius Cajus (ur. 668 r. † 705 od założ. Rzym.).
|
|
|
|
|
109236
|
Catus Irenaeus.
|
Cati Irenaei. Epistola ad amicum, de causis pacem in Polonia remorantibus. |
Bez wyr. m. dr. i r. {b. m. b. r.} (Na końcu:) Breslaviae, d. 2. Jan. Ao. 1703. |
|
|
109237
|
Catus Irenaeus.
|
{Cati Irenaei. Epistola ad amicum, de causis pacem in Polonia remorantibus.} |
B. m. (Stockh. Kgl. Tryck.) i roku, |